¿Cómo inscribirse al AIRE a través del FAST IT?

👇 Cómo solicitar la inscripción en el Registro de los Italianos

Residentes en el Exterior (AIRE).

La solicitud de inscripción al AIRE la podés realizar a través del portal Fast It:

Cada ciudadano italiano mayor de edad deberá presentar su propia solicitud. Es importante aclarar que, a pesar de que el sistema permite incluir el nombre del cónyuge conviviente, éste deberá proceder individualmente con una solicitud análoga y la documentación necesaria.

Antes de iniciar el procedimiento on-line se aconseja leer con atención las instrucciones y disponer de los siguientes documentos.

👉ADJUNTO 1 - Formulario debidamente completado y firmado.

(Se genera on-line desde la plataforma durante el procedimiento. El usuario lo debe descargar, imprimir, firmar y escanear). Descargalo aquí.

👉ADJUNTO 2 - Copia de los documentos de identidad válidos de todos los miembros de la familia convivientes y, si posee, documentos italianos (pasaporte, carta d’identità).

👉ADJUNTO 3 - Comprobante de residencia actualizado (de no más de 3 meses) a nombre del solicitante. ⚠Si no se dispone de un comprobante de residencia, no es posible solicitar la inscripción al AIRE. Por ejemplo: permiso de residencia, boletas de servicios, contrato de alquiler.

Pueden ser presentados como prueba de residencia las boletas de servicios (luz, gas, teléfono fijo, televisión por cable, servicio de internet hogareño). En el caso de no tener una prueba fehaciente de residencia a nombre del solicitante o del cónyuge, no será posible proceder a la inscripción AIRE (según lo establecido por el Decreto legislativo 223/2012 la presentación de dicha prueba es obligatoria).

⚠ IMPORTANTE: La solicitud no se considera automáticamente aceptada.

Se podrá consultar su estado a través del portal. Cuando el trámite finalice, se enviará via E-mail una comunicación directamente al interesado. En caso de que la solicitud esté incompleta, el interesado será contactado directamente por la Oficina de Anagrafe para presentar la documentación necesaria.

🧐 Si no sabés cómo cargar los datos dentro del portal te dejo este documento de mucha utilidad.

✅ PROCEDIMIENTO de Associazione Online

Associazione Online es el nombre de un procedimiento muy simple a través del cual un ciudadano italiano residente en el exterior, inscripto en el registro consular y ya registrado como usuario en Fast It, puede visualizar su ficha personal del registro consular y, si es necesario, solicitar se actualice su domicilio.

De esta manera, el ciudadano puede visualizar una síntesis de sus datos personales en tiempo real y conocer el estado de otros trámites iniciados en el Consulado (cambio de domicilio; actualización de estado civil o nacimiento de hijos menores).

👉Instrucciones operativas

1. Registrarse como usuario en Fast It.

2. Acceder al portal.

3. Hacer click en “Anagrafe consolare e AIRE”.

4. Hacer click en “Visualizzare la propria scheda anagrafica”.

5. Completar todos los campos requeridos.

6. Adjuntar la documentación necesaria y enviar la solicitud.

7. Aguardar E-mail de confirmación por parte del Consulado.

IMPORTANTE: se informa que el número PIN al que se hace referencia en el portal no es necesario para visualizar la ficha personal del registro consular. Las funciones del portal para las cuales se prevé el uso del PIN aún no han sido habilitadas, ya el portal está en continua actualización. Un consejo, seguí las redes del Consulado Italiano de tu jurisdicción para enterarte de las novedades y también seguí a @MAVTraducciones compartimos mucha info útil.

🕑Tiempos Consulares

Es vox populi que los tiempos que manejan los Consulados son lentos, tediosos y eternos dirían algunos.

Una vez que tenés tu ciudadanía tenes que aguardar 6 meses para poder inscribirte en el AIRE, y luego recién ahí podrás realizar la inscripción.

👉¿Ya realizaste la inscripción? ¿Cuándo puedo pedir servicios consulares como residente?

Los tiempos de tramitación de solicitudes de inscripción A.I.R.E. y de los cambios de dirección son de "aproximadamente" 3 meses a partir de la fecha de presentación de la solicitud completa y con todos los documentos requeridos.

El portal FAST.IT permite ver el estatus de la solicitud en todo momento. Cuando el estatus del expediente es “Trasmesso al Comune” o “Definido” el ciudadano podrá solicitar los servicios consulares, con los requisitos y modalidades de los mismos. Las solicitudes se elaboran por orden cronológico en base la fecha de entrada.

En caso de dudas EXCLUSIVAMENTE REFERIDAS AL SERVICIO FAST IT podrá enviarse un mail al siguiente correo (en ningún caso se contestara a otro tipo de consultas): buenosaires.fastit@esteri.it

👉¿Ya utilizás el AIRE, pero querés cambiar tu residencia?

Cada ciudadano italiano mayor de edad podrá presentar su declaración de variación de residencia para si mismo y para sus familiares convivientes de ciudadanía italiana.

Antes de iniciar el prodecimiento, deberás tener los siguientes documentos (OBLIGATORIOS) en formato digital:

• módulo "Comunicación variación de residencia" completo en TODOS LOS CAMPOS y firmado (obligatorio).

Durante el procedimiento el sistema permite descargar el módulo de variación de residencia en pdf para ser impreso, firmado y escaneado. Descargalo aquí.

• Documento de identidad válido (obligatorio)

• Documentación comprobante la residencia en la circunscripción consular (por ejemplo: permiso de residencia , servicios, etc.) (obligatorio)

Y si después de leer este #post seguís sin entender demasiado las idas y vueltas que tiene el Consulado, y necesitás ayuda con la inscripción al sistema #AIRE, #contactame y estaré feliz de asesorarte.😊

¿Necesitás la #traducción de tus documentos para presentarlos por FAST IT?

En MAV Traducciones contamos con #firmadigital, lo que hace que el proceso sea mucho más ágil: me mandas tus documentos electrónicos, se traducen, se firman y se legalizan digitalmente. No pierdas demasiado tiempo en estos trámites, #contactame.

Arrivederci! 👋

Agustina.

Alla prossima! 👋

Agustina.