Ciudadanía por vía materna (vía judicial)

Cuando comenzamos a transitar el camino para la obtención de la ciudadanía italiana, esperamos tener toda la documentación, que nuestro caso sea el más sencillo y que podamos tener nuestra ciudadanía de manera más ágil y rápida. Lo cierto es que muchas veces esto no sucede.

Existen principalmente dos maneras de tramitar nuestra ciudadanía. La primera, es la vía administrativa, que consiste en la presentación ante el consulado argentino o en su defecto, en alguna comuna en Italia (sin necesidad de la intervención de un juez). La segunda, es la #ciudadanía vía #materna #judicial, a la cual se recurre en casos especiales, cuando existe una mujer en la cadena de descendencia. ¿Por qué se tramita por vía judicial? La igualdad de derechos entre hombres y mujeres en la ley de ciudadanía italiana no fue una realidad hasta el año 1948. Fue sólo a partir de este año que Italia estableció esta cierta equidad de género en la Constitución Nacional. Previo a 1948, las mujeres no transmitían la ciudadanía a sus hijos. Es por esto que, hoy en día, la ciudadanía es reclamada por vía judicial. En cambio, en el caso de los hombres, la misma es transmitida de manera directa sin importar el año. ¿Cuándo corresponde? La ley de ciudadanía italiana iure sanguinis indica que los descendientes italianos que dentro de su árbol genealógico contengan mujeres, la transmisión de ciudadanía puede verse interrumpida. En aquellos casos en donde el/la hijo/a de la primera mujer dentro de la línea de descendencia, haya nacido antes de 1948, se debe proceder sólo de manera judicial. Este proceso solo puede ser realizado por un abogado en Italia.

Para saber si este es tu caso te recomendamos los siguientes pasos:

👉Dibujá tu árbol genealógico (o línea de parentesco) con los años de nacimiento desde el #AVO hasta vos. #Datazo 👉 el AVO es la última persona en tu árbol familiar en haber nacido en Italia.

👉Detectá la primera mujer en la cadena.

👉Enfocate en el año de nacimiento del HIJO o la HIJA de ésta mujer.

👉Si esta última persona en cuestión nació antes del 1/1/1948, se debe solicitar la ciudadanía italiana vía judicial. Si nació luego, se solicita vía administrativa.

¡Atención con lo que te contamos a continuación! A partir de 22 de junio de 2022, entró en vigor el "cambio de competencia territorial" para la ciudadanía italiana por vía materna. ¿Qué quiere decir esto? 🤔

Que las solicitudes judiciales para la obtención de la ciudadanía no solo se pueden presentar en el distrito principal, ubicado en Roma. Ahora los juicios, podrán ser presentados ante los tribunales de otros distritos. Es decir, hasta el momento, todas las solicitudes judiciales sólo podían pasar por los Tribunales romanos. Ahora, gracias a la disposición nacional del 26 de noviembre de 2021, n. 206 existirán más opciones y habrá más posibilidades de presentación de este tipo de ciudadanía, lo que ayudará a descomprimir la cantidad de solicitudes presentadas en Roma.

⚠️Vale aclarar que esto no significa que exista un tribunal para cada comuna. Estos entes, trabajan por regiones, por jurisdicciones. Para saber a qué distrito pertenece un trámite, hay que buscar el tribunal más cercano al lugar al que perteneció el antepasado. Si la comuna de nacimiento de tu AVO era muy pequeña, se debe buscar la ciudad más grande aledaña. Entonces, ¿qué te conviene hacer? Te recomendamos que, si tu caso es vía judicial, y vas a elegir dónde presentar tu trámite, analizá tus opciones. Primero, conocé la jurisdicción donde correspondería presentarlo, que como te mencionamos, estará determinada por el lugar de nacimiento de tu avo. Una vez hecho esto, estudiá cuál es la situación actual de esos Tribunales, saber si ya han contado con casos, etc. , buscá experiencias de otros ciudadanos que ya hayan gestionado su ciudadanía, averiguar si han recibido ya muchos trámites y la demora que se han calculado para éstos.

DOCUMENTACIÓN

Con respecto a la documentación que debes presentar, será la misma que por vía administrativa, pero tené en cuenta que, al presentar la documentación en Italia, todos los documentos deberán estar apostillados. Generalmente, cuando contactes al abogado sabrá decirte cómo se deberá presentar la documentación. Desde MAV Traducciones recomendamos presentar la carpeta bajo la modalidad de doble apostilla.

¿Te quedaste con dudas? ¡Contactanos!

👍 Si pensás que este post te sirvió, compartilo.

📲Si tenés alguna duda con respecto a la documentación a presentar y/o necesitás las traducciones, estaré feliz de leerte.

¿TRADUCCIONES IT<>ES?

📩 Contactáme vía e-mail haciendo clic aquí.

👉 A través de IG o FB @mavtraducciones

📲O por WhatsApp

🌎 www.mavtraducciones.com